正在北京召開的中國“兩會”成為世界觀察中國的窗口。來自31個國家、135家新聞機構的560名外國記者云集北京。這成為外國媒體日益關注中國、中國因素在全球更加凸顯的又一個新注腳。
而對美國媒體來說，他們的記者早就扎根中國。新年伊始，美國《時代》雜志推出封面文章——《中國：一個新王朝的開始》。隨后，美國《新聞周刊》刊登評論，認為“中國注定將扮演這樣一個角色：多年來第一次成為一個真正的領導者”。
事實上，這并不是第一次。新中國成立、尼克松訪華、中國實行改革開放，這些都曾引發(fā)美國幾次“中國熱”，但持續(xù)時間都不長。而這一輪的“中國熱”，從2005年延續(xù)至今，并且仍在持續(xù)升溫，這是前所未有的。
不過，媒體的偏見依然存在，而美國普通人對中國的了解，遠遠比不上中國人對美國的認識。要讓美國真正地了解中國，還需要一個漫長的過程。
李侃如：
中國應該被邀請參加八國峰會
中國的迅速發(fā)展，是美國政府不能不正視的事實。著名中國問題專家、美國密歇根大學政治學系教授李侃如在接受本報記者采訪時說：“過去5年來，美國越來越意識到，中國是一個不可忽視的大國，說21世紀是中國人的世紀，這并不夸張。美國非常重視中國，盡管關注的目光中帶有一絲疑慮。李侃如為此建言：中國應該被邀請參加八國峰會，而美國也應該積極參與亞洲地區(qū)的事務，例如出席東亞峰會。
（李侃如，曾擔任克林頓時期的美國國家安全委員會亞洲部資深主任、總統(tǒng)特別助理。在美國政界，問策亞洲事務尤其是中國事務，李侃如被視為第一人選。）
王緝思：
美國媒體一直保持著復雜心態(tài)
美國乃至西方主流社會已經普遍認可中國將和平發(fā)展的說法。但西方主流社會接受中國和平發(fā)展的事實，并不意味著今后他們對中國的發(fā)展完全放心，維護其自身國家利益是前提，這決定了他們的態(tài)度。無論是過去還是現(xiàn)在，面對中國的發(fā)展，美國媒體一直保持著復雜的心態(tài)，這一點始終沒有改變過。
（王緝思，知名外交政策學者、北京大學國際關系學院院長）
“兩會”新聞中心的統(tǒng)計顯示，和去年相比，報名參加今年“兩會”報道的外國記者人數(shù)增加了10％以上。有記者開玩笑說，這個數(shù)字恰好和去年中國GDP的增幅相當。
在3月5日當天，世界各大媒體的目光不約而同地投向了中國。日本主流媒體都把中國“兩會”當成重大新聞，刊登了大幅報道�！度毡窘洕侣劇犯怯谜麄�頭版來報道溫家寶總理的《政府工作報告》。美國CNN當天在網(wǎng)站頭條刊登的報道就是關注中國“兩會”的。溫家寶總理的《政府工作報告》還出現(xiàn)在了印度的電視臺、電臺等媒體上。
從報道的內容看，無論是住房、醫(yī)療、教育改革等中國民生問題，還是可能對世界產生直接影響的中國經濟走勢、人民幣匯率問題，甚至是《物權法》草案，都成為世界主要媒體關注的焦點。中國對世界的影響也開始變得豐富而復雜，“兩會”也成為世界觀察中國的最大窗口。
事實上，世界媒體對中國的“報道熱”早已經開始了，尤其是美國媒體，對中國的關注由來已久。
“中國熱”涌動
《時代》勾勒“中國世紀”
一個多月前，《時代》雜志推出封面文章《中國：一個新王朝的開始》，濃墨重彩地報道了中國的發(fā)展及其對世界帶來的積極意義。盡管文章的主題是中國，但《時代》雜志動用了駐北京、曼谷、巴黎以及多個非洲國家的12名記者，分析中國崛起對世界的影響。
通過大量的例證，《時代》雜志勾勒出“中國世紀來臨”的畫面：中國的經濟和外交實力持續(xù)上升，海外投資和對全球天然資源的需求左右了世界經濟，外交上也積極進取，而美國的相對力量則在下滑。
《時代》雜志北京分社社長艾西門出生在中國香港，熟悉中國語言和文化。他表示，《時代》做這樣一篇封面文章的初衷是，“大家看到了中國的重要性，包括美國讀者也是如此。因此，我們要用更多的故事和更多的版面把中國情況告訴讀者�！�
變化還在繼續(xù)發(fā)生著。不久前，“中國博客”的標識悄悄出現(xiàn)在《時代》雜志的網(wǎng)站上。這是該網(wǎng)站第一次為其他國家開設博客。寫作者都是《時代》的記者，雖然他們審視中國的視角依然是西方式的，但這種獨立博客的出現(xiàn)，被視為是西方媒體報道中國邁出的很特別的一步。
從1月29日，到3月8日為止，中國博客共約發(fā)表了47篇文章。博客中的文章有關于中國股市過熱、中國春晚傳統(tǒng)統(tǒng)治地位動搖、中國整改不規(guī)范英文標識牌的，也提到了南京大屠殺相關電影對中日關系的影響、中國在伊朗問題中的態(tài)度等。當然，這個博客也不乏負面報道和誤解，如渲染中國販賣人體器官等。
美國其他主流媒體《紐約時報》、《華盛頓郵報》以及CNN也表現(xiàn)出關注中國的熱情。2月19日，美國《新聞周刊》刊登的評論文章指出，中國在國際舞臺上的表現(xiàn)越來越自信、成熟、負責任。文章認為，“伴隨其力量和財富的增長，中國注定將扮演這樣一個角色：多年來第一次成為一個真正的領導者。”
對中國感興趣的不只是美國媒體，英國的《經濟學人》、德國《明鏡》周刊、韓國《朝鮮日報》等都刊發(fā)過此類報道或評論。
2005年出現(xiàn)后持續(xù)升溫
知名外交政策學者、北京大學國際關系學院院長王緝思教授告訴記者，在國力穩(wěn)步增強的背景下，中國引起其他國家媒體的關注是很自然的事�！拔鞣街髁魃鐣呀洺姓J，中國的發(fā)展是和平發(fā)展。”王緝思教授說。
在美國《華盛頓觀察》周刊主編陳雅莉看來，這一輪美國媒體報道中國的熱潮是近兩年來美國媒體“中國熱”的延續(xù)。她告訴記者：“從2005年開始，新一輪的‘中國熱’在美國媒體中就已經出現(xiàn)了�！�
2005年5月，《紐約時報》發(fā)表社論《一個崛起的中國》。隨后，一行漂亮的中文隸書標題：《從開封到紐約——輝煌如過眼煙云》出現(xiàn)在該報的評論版，提醒美國人“中國正在復興”。就在同一時期，中國影星章子怡笑靨如花地出現(xiàn)在《新聞周刊》封面，身后的背景是中國的標志性建筑萬里長城和上海東方明珠電視塔。這份著名的美國雜志以《中國世紀》為題，用21個版面從商業(yè)、教育、電影、汽車文化、奧運等多個角度解讀中國。即使是一向保守的《華爾街日報》，也在“中國報道”特輯中宣稱：中國改變世界。
《時代》雜志自然不甘落后，它以“中國的新革命”為題，刊載了二十多個版的相關文章。該組文章以崛起的中國為主線，從中美之間日益緊密的關系，中國社會的變化，美國大企業(yè)對中國的影響等方面，全面解讀中國的政治、軍事、經濟、社會、人權等方面的情況，而中國已故領導人毛澤東的畫像出現(xiàn)在這期雜志的封面。
事實是，美國媒體對中國的高密度報道，這并不是第一次。1949年新中國成立、1972年美國總統(tǒng)尼克松訪華、1978年中國實行改革開放，這些重大事件也曾引發(fā)美國幾次“中國熱”，但時間持續(xù)都不長。而這一輪的“中國熱”，從2005年延續(xù)至今，并且仍在持續(xù)升溫，是前所未有的。
十年轉變
從看大熊貓到去商務部
在美國媒體工作的陳雅莉出生在中國。她告訴本報記者，從報道頻率看，如今美國媒體關于中國的新聞幾乎每天都有，一些媒體甚至派出龐大的隊伍到中國采訪。發(fā)生變化的不僅僅是報道的數(shù)量，報道面、報道內容也被拓寬和豐富，從經濟、科學技術、社會甚至小人物的生活，都成為美國媒體關注的話題。
而在10多年前，報道這一切對美國媒體而言都是不可思議的。1994年，同樣是《時代》雜志，它發(fā)表的文章是《圍堵中國》。
陳雅莉稱，在上世紀90年代，受當時政治氣候的影響，美國媒體絕大多數(shù)對中國的報道僅限于中國的人權、軍力等少數(shù)領域。盡管當時中國經濟已經蓬勃發(fā)展，但大多數(shù)美國媒體對這些沒有興趣，他們眼中似乎只有持不同政見者、“臺獨”、貿易赤字、政治獻金、核技術泄密等等。
一位西方記者曾經這樣描繪美國媒體對華報道的演變過程：
在上世紀70年代，當美國記者在北京一下飛機，他對接他的翻譯說：“帶我去采訪動物園，看大熊貓�！�
在上世紀80年代，當美國記者在北京一下飛機，他對接他的翻譯說：“帶我去迪斯科舞廳�！�
在上世紀90年代，美國記者一下飛機，他對翻譯說：“帶我去見不同政見者。”
中國國務院新聞辦的一份統(tǒng)計顯示，上個世紀90年代，西方主流媒體妖魔化中國的報道占涉華報道總數(shù)的60％到70％。
偏激論調在減少
直到近幾年來，美國主流媒體關于中國的議題才呈現(xiàn)出多樣化的特點，并且開始關注中國的經濟發(fā)展、文化交流和社會變遷，一些小人物的命運也是他們關心的話題。
中國社會科學院美國研究所學者張國慶長期關注美國媒體，他這樣形容當前的美國記者：“到了21世紀，美國記者來到中國后會對翻譯說：‘請帶我去商務部�！�
在美國記者態(tài)度轉變的背后，是中國在整個世界經濟體系中地位的日益凸顯。由于中國不斷增強的政治影響力，由于中國高增長率的經濟對于世界經濟的貢獻，很多看似只關乎中國經濟的議題，卻可能和所有人的切身利益有關。例如人民幣匯率的變動，中國利率的調整，都會對大洋彼岸的美國人造成不同程度的影響。因此，“隨著形勢的變化，美國媒體不能不考慮其讀者的關注點�！标愌爬蛘f。
由于相互了解程度的加深，關于中國的偏激論調的市場正在減少�！都~約時報》著名專欄作家弗里德曼曾對他的朋友、北京大學國際關系學院院長王緝思教授說，現(xiàn)在，他再也不像以前那樣寫中國了，以前他想怎么寫就怎么寫，但現(xiàn)在他要想想，他的中國朋友王緝思看了他的文章之后會怎么評價。
●相當多的美國人將人民幣上的“毛澤東”認作“胡志明”
●有人因姚明覺得中國人的平均身高是世界最高
●一提中國，就與“龍”及“成龍”、“李小龍”掛鉤
熟悉美國媒體運作的陳雅莉認為，盡管當前一些美國媒體積極鼓吹“中國世紀”，但他們對待中國的立場依然是現(xiàn)實主義的，維護美國的自身利益是基本前提�！霸谥忻狸P系處在‘好天氣’時期，美國一些主流媒體報道中國時可能會比較積極樂觀。但一旦出現(xiàn)類似‘中美撞擊’的事件，美國媒體勢必一邊倒地負面報道中國�！标愌爬虮硎�。
她認為，即使在“中國熱”的形勢下，美國媒體一邊倒地積極正面報道中國，這種情形也不可能出現(xiàn)�！捌胶庑詧蟮馈币辉~，被陳雅莉用來表述近年來美國媒體對華報道的特點。
中國國務院新聞辦公室曾經對《紐約時報》、《華盛頓郵報》和《今日美國》等3家美國報紙2005年涉華報道的內容和傾向進行過分析。結論是，在傾向性上，3家美國主流媒體對中國的中性報道占多數(shù)，負面報道略多于正面。分析發(fā)現(xiàn)，3家美國報紙對中國形象的描繪，大致可以表述為——經濟形象：高速增長，前景廣闊，積極參與世界經濟交往；政治形象：在國際事務中發(fā)揮重要作用，但人權、民主狀況不佳；社會形象：傳統(tǒng)文化魅力久遠，但公共衛(wèi)生和環(huán)境狀況比較差；政府形象：以中性和負面為主；企業(yè)形象不鮮明。
在普通老百姓層面，多數(shù)美國人對中國的了解，遠比中國人對美國的了解少。在美國青年柯里導演的寫實紀錄片《跑吧，中國！》中，相當多的美國人誤將100元人民幣上的“毛澤東”認作“胡志明”；在籃球場邊的被采訪者都對姚明大加夸獎，有人還因此覺得中國人的平均身高是世界最高的；越南戰(zhàn)爭的記憶模糊了美國人對于中國的認知，甚至一提中國，就與“龍”及“成龍”、“李小龍”掛鉤。
中國人應該擁有一種穩(wěn)定的平常心態(tài)
要讓美國真正了解中國，還需要更多時間，而對中國人而言，面對“中國熱”的持續(xù)升溫，“是否能夠保持冷靜和理性、不可盲目樂觀”被視為問題的根本。很多人清醒地意識到，在中國經濟高速增長的同時，中國國內依然有貧富差距、社會保障以及環(huán)境污染等很多問題亟待解決。
一項調查顯示，對于《時代》雜志“21世紀是中國世紀”的說法，表示“不贊成”的民眾占42.74％，表示“贊成”的只占到38.79％。
王緝思教授認為，無論美國媒體對中國的報道是以積極為主，還是以負面為主，“我們都應該擁有一種穩(wěn)定的平常心態(tài)，這是最重要的”，要能夠成熟地對待崛起過程中面臨的困難和挑戰(zhàn)。
“傲慢自大非常危險。古代中國曾經認為無須向外國學習任何東西，這是衰敗的開始�！奔o思道在《從開封到紐約——輝煌如過眼煙云》一文中如此告誡美國。而對曾經由盛轉衰如今重新“熱”起來的中國，這句話無疑同樣具有警示意義。
粵公網(wǎng)安備 44010402000282號